Stressed Out

Под стрессом

Stressed Out

:

[Verse 1]

Под стрессом

:

[Куплет 1]

Stressed Out

:

I wish I found some better sounds no one's ever heard

Под стрессом

:

Я с вами звуков никто не слышал

Stressed Out

:

I wish I had a better voice that sang some better words

Под стрессом

:

Жаль, что у меня нет лучшего голоса, который пел бы лучшие слова

Stressed Out

:

I wish I found some chords in an order that is new

Под стрессом

:

Я хотел бы найти некоторые аккорды в порядке, который является новым

Stressed Out

:

I wish I didn't have to rhyme every time I sing

Под стрессом

:

Хотел бы я не рифмовать каждый раз, когда пою

Stressed Out

:

I was told, when I get older, all my fears would shrink

Под стрессом

:

Мне сказали, когда я стану старше, все мои страхи уменьшатся

Stressed Out

:

But now I'm insecure, and I care what people think

Под стрессом

:

Но теперь я неуверенна, и меня волнует, что думают люди

Stressed Out

:

[Pre-Chorus]

Под стрессом

:

[Распевка]

Stressed Out

:

My name's Blurryface and I care what you think

Под стрессом

:

Меня зовут Blurryface и меня волнует, что вы думаете

Stressed Out

:

My name's Blurryface and I care what you think

Под стрессом

:

Меня зовут Blurryface и меня волнует, что вы думаете

Stressed Out

:

[Chorus]

Под стрессом

:

[Припев]

Stressed Out

:

Wish we could turn back time

Под стрессом

:

Жаль, что мы не можем повернуть время вспять

Stressed Out

:

To the good old days

Под стрессом

:

В старые добрые времена

Stressed Out

:

When our momma sang us to sleep but

Под стрессом

:

Когда наша мама пела нам спать, но

Stressed Out

:

Now we're stressed out

Под стрессом

:

Теперь у нас стресс.

Stressed Out

:

Wish we could turn back time

Под стрессом

:

Жаль, что мы не можем повернуть время вспять

Stressed Out

:

To the good old days

Под стрессом

:

В старые добрые времена

Stressed Out

:

When our momma sang us to sleep but

Под стрессом

:

Когда наша мама пела нам спать, но

Stressed Out

:

Now we're stressed out

Под стрессом

:

Теперь у нас стресс.

Stressed Out

:

We're stressed out

Под стрессом

:

У нас стресс.

Stressed Out

:

[Verse 2]

Под стрессом

:

[Куплет 2]

Stressed Out

:

Sometimes a certain smell will take me back to when I was young

Под стрессом

:

Иногда определенный запах будет принимать меня обратно, когда я был молод

Stressed Out

:

How come I'm never able to identify where it's coming from?

Под стрессом

:

Почему я никогда не могу определить, откуда он исходит?

Stressed Out

:

I'd make a candle out of it, if I ever found it

Под стрессом

:

Я бы сделал из него свечу, если бы нашел ее

Stressed Out

:

Try to sell it, never sell out of it, I'd probably only sell one

Под стрессом

:

Попробуйте ее продать, не продать его, я бы, наверное, только продает

Stressed Out

:

It'd be to my brother, 'cause we have the same nose

Под стрессом

:

Это будет для моего брата, потому что у нас один и тот же нос

Stressed Out

:

Same clothes, home grown, the stone's throw from a creek we used to roam

Под стрессом

:

Та же одежда, домашняя, в двух шагах от ручья, по которому мы бродили

Stressed Out

:

But it would remind us of when nothing really mattered

Под стрессом

:

Но это напомнило бы нам о том, когда ничто не имело значения

Stressed Out

:

Out of student loans and tree house homes, we all would take the latter

Под стрессом

:

Из студенческих кредитов и домов на деревьях мы все возьмем последнее

Stressed Out

:

[Pre-Chorus]

Под стрессом

:

[Распевка]

Stressed Out

:

My name's Blurryface and I care what you think

Под стрессом

:

Меня зовут Blurryface и меня волнует, что вы думаете

Stressed Out

:

My name's Blurryface and I care what you think

Под стрессом

:

Меня зовут Blurryface и меня волнует, что вы думаете

Stressed Out

:

[ads-pc-1][ads-mob-1]

Под стрессом

:

Stressed Out

:

[Chorus]

Под стрессом

:

[Припев]

Stressed Out

:

Wish we could turn back time

Под стрессом

:

Жаль, что мы не можем повернуть время вспять

Stressed Out

:

To the good old days

Под стрессом

:

В старые добрые времена

Stressed Out

:

When our momma sang us to sleep but

Под стрессом

:

Когда наша мама пела нам спать, но

Stressed Out

:

Now we're stressed out

Под стрессом

:

Теперь у нас стресс.

Stressed Out

:

Wish we could turn back time

Под стрессом

:

Жаль, что мы не можем повернуть время вспять

Stressed Out

:

To the good old days

Под стрессом

:

В старые добрые времена

Stressed Out

:

When our momma sang us to sleep but

Под стрессом

:

Когда наша мама пела нам спать, но

Stressed Out

:

Now we're stressed out

Под стрессом

:

Теперь у нас стресс.

Stressed Out

:

[Bridge]

Под стрессом

:

[Переход]

Stressed Out

:

Used to play pretend, give each other different names

Под стрессом

:

Используется, чтобы играть притворяться, дать друг другу разные имена

Stressed Out

:

We would build a rocket ship and then we'd fly it far away

Под стрессом

:

Мы хотели построить ракету и тогда мы летать далеко

Stressed Out

:

Used to dream of outer space, but now they're laughin' at our face

Под стрессом

:

Мечтал о космосе, но теперь они смеются нам в лицо

Stressed Out

:

Singin', "wake up, you need to make money!", yeah

Под стрессом

:

Поет: "проснись, тебе нужно зарабатывать деньги!", да

Stressed Out

:

Used to play pretend, give each other different names

Под стрессом

:

Используется, чтобы играть притворяться, дать друг другу разные имена

Stressed Out

:

We would build a rocket ship and then we'd fly it far away

Под стрессом

:

Мы хотели построить ракету и тогда мы летать далеко

Stressed Out

:

Used to dream of outer space, but now they're laughin' at our face

Под стрессом

:

Мечтал о космосе, но теперь они смеются нам в лицо

Stressed Out

:

Singin', "wake up, you need to make money!", yeah

Под стрессом

:

Поет: "проснись, тебе нужно зарабатывать деньги!", да

Stressed Out

:

[Chorus]

Под стрессом

:

[Припев]

Stressed Out

:

Wish we could turn back time

Под стрессом

:

Жаль, что мы не можем повернуть время вспять

Stressed Out

:

To the good old days

Под стрессом

:

В старые добрые времена

Stressed Out

:

When our momma sang us to sleep but

Под стрессом

:

Когда наша мама пела нам спать, но

Stressed Out

:

Now we're stressed out

Под стрессом

:

Теперь у нас стресс.

Stressed Out

:

Wish we could turn back time

Под стрессом

:

Жаль, что мы не можем повернуть время вспять

Stressed Out

:

To the good old days

Под стрессом

:

В старые добрые времена

Stressed Out

:

When our momma sang us to sleep but

Под стрессом

:

Когда наша мама пела нам спать, но

Stressed Out

:

Now we're stressed out

Под стрессом

:

Теперь у нас стресс.

Stressed Out

:

[Outro]

Под стрессом

:

[Концовка]

Stressed Out

:

We used to play pretend, used to play pretend, bunny

Под стрессом

:

Мы привыкли притворяться, используется для притворяться, Банни

Stressed Out

:

We used to play pretend, wake up you need the money

Под стрессом

:

Мы играли притворяться, просыпаться тебе нужны деньги

Stressed Out

:

Used to play pretend, used to play pretend, bunny

Под стрессом

:

Используется для притворяться, используется для притворяться, Банни

Stressed Out

:

We used to play pretend, wake up you need the money

Под стрессом

:

Мы играли притворяться, просыпаться тебе нужны деньги

Stressed Out

:

Used to play pretend, give each other different names

Под стрессом

:

Используется, чтобы играть притворяться, дать друг другу разные имена

Stressed Out

:

We would build a rocket ship and then we'd fly it far away

Под стрессом

:

Мы хотели построить ракету и тогда мы летать далеко

Stressed Out

:

Used to dream of outer space, but now they're laughin' at our face

Под стрессом

:

Мечтал о космосе, но теперь они смеются нам в лицо

Stressed Out

:

Sayin', "wake up, you need to make money!", yeah

Под стрессом

:

Говорю: "проснись, тебе нужно зарабатывать деньги!", да
  1. Blurryface – альтер-эго и “тёмная половина” Тайлера Джозефа.

О песне Stressed Out

Песня выпущена 27 апреля 2015 года в качестве третьего сингла со второго студийного альбома Blurryface. В феврале 2016 года ей удалось достичь 2 места в Hot 100, став первым синглом Twenty One Pilots, достигшего такой высоты.

Второй вариант перевода


Похожие переводы песен