listen before i go
Слушать, прежде чем я иду (перевод песни)
[Verse 1]
[Стих 1]
Take me to the rooftop
Возьми меня на крышу
I wanna see the world when I stop breathing, turnin’ blue
Я хочу видеть мир, когда я перестану дышать, turnin’ синий
Tell me love is endless, don’t be so pretentious
Скажи мне, любовь бесконечна, не столь претенциозное
Leave me like you do (Like you do)
Оставьте меня, как ты (как ты)
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
If you need me, wanna see me
Если я вам понадобится, хотите меня видеть
Better hurry ’cause I’m leavin’ soon
Лучше поторопиться, потому что я оставляю «в ближайшее время
[Chorus]
[Хор]
Sorry can’t save me now
К сожалению, не может спасти меня сейчас
Sorry I don’t know how
К сожалению, я не знаю, как
Sorry there’s no way out (Sorry)
К сожалению, нет никакого выхода (К сожалению)
But down
Но вниз
Hmm, down
Хм, вниз
[Verse 2]
[Стих 2]
Taste me, the salty tears on my cheek
Вкус меня, соленые слезы на моей щеке
That’s what a year-long headache does to you
Вот что годичная головная боль делает для вас
I’m not okay, I feel so scattered
Я не в порядке, я чувствую себя так, рассеянный
Don’t say I’m all that matters
Не сказать, что я все, что имеет значение
Leave me, déjà vu (Hmm)
Оставьте меня, дежавю (Хм)
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
If you need me, wanna see me
Если я вам понадобится, хотите меня видеть
You better hurry, I’m leavin’ soon
Тебе лучше поторопиться, я оставляю в ближайшее время
[Chorus]
[Хор]
Sorry can’t save me now (Sorry)
К сожалению, не может спасти меня сейчас (К сожалению)
Sorry I don’t know how (Sorry)
К сожалению, я не знаю, как (К сожалению)
Sorry there’s no way out (Sorry)
К сожалению, нет никакого выхода (К сожалению)
But down
Но вниз
Hmm, down
Хм, вниз
[Outro]
[Outro]
Call my friends and tell them that I love them
Позвоните своим друзьям и сказать им, что я их люблю
And I’ll miss them
И я буду скучать по ним
But I’m not sorry
Но я не жалею
Call my friends and tell them that I love them
Позвоните своим друзьям и сказать им, что я их люблю
And I’ll miss them
И я буду скучать по ним
Sorry
сожалею