Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни Post Malone feat. Swae Lee — Sunflower на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл.
Post Malone feat. Swae Lee — Sunflower |
Post Malone feat. Swae Lee — Подсолнух |
Ayy, ayy, ayy, ayy | Ауу, ауу, ауу, ауу |
Ooh, ooh, ooh, ohh | О, о, о, о |
Ayy, ayy | Ауу, ауу |
Ooh, ooh, ooh, ohh | О, о, о, о |
Needless to say, I keep her in check | Излишне говорить, что я держу ее под контролем |
She was all bad-bad, nevertheless (Yeah) | Тем не менее, она была плохой |
Callin’ it quits now, baby, I’m a wreck (Wreck) | Мы расстаемся, малыш, я развалина |
Crash at my place, baby, you’re a wreck (Wreck) | Ночуешь у меня, малыш, ты развалина |
Needless to say, I’m keeping her in check | Излишне говорить, что я держу её под контролем |
She was all bad-bad, nevertheless | Тем не менее, она была плохой, но |
Callin’ it quits now, baby, I’m a wreck | Мы расстаёмся, малыш, я развалина |
Crash at my place, baby, you’re a wreck | Сбой на моем месте, детка, ты крушение |
Thinkin’ in a bad way, losin’ your grip | Думая плохо, теряя контроль |
Screamin’ at my face, baby don’t trip | Кричишь на меня, малыш, не совершай ошибку |
Someone took a big L, don’t know how that felt | кто-то взял большой L, не знаю, как это чувствовалось |
Lookin’ at you sideways, party on tilt | Смотрите на вас боком, вечеринка на наклоне |
Ooh-ooh, some things you just can’t refuse | О-о-о, некоторые вещи, от которых ты просто не можешь отказаться |
She wanna ride me like a cruise and I’m not tryna lose | она хочет поехать на меня, как на круиз, и я не пытаюсь проиграть |
Then you’re left in the dust unless I stuck by ya | Тогда ты остался в пыли, если я не застрял |
You’re the sunflower, I think your love would be too much | Ты подсолнечник, я думаю, твоя любовь будет слишком |
Or you’ll be left in the dust, unless I stuck by ya | Или ты останешься в пыли, если я не застрял |
You’re the sunflower, you’re the sunflower | ты подсолнечник ты подсолнечник |
Every time I’m leavin’ on ya (Ooh) | Каждый раз, когда я ухожу на тебя (ох) |
You don’t make it easy, no, no | Вам нелегко, нет, нет |
Wish I could be there for ya | жаль,что я не смогу быть там |
Give me a reason to go | Дайте мне повод пойти |
Every time I’m walkin’ out | Каждый раз, когда я ухожу |
I can hear you tellin’ me to turn around | Я слышу, как ты говоришь мне, чтобы я развернулся |
Fightin’ for my trust and you won’t back down | Бойся за мое доверие, и ты не отступишь |
Even if we gotta risk it all right now, oh | Даже если мы должны рискнуть сейчас, о |
I know you’re scared of the unknown (-known) | Я знаю, что ты боишься неизвестного (известного |
You don’t wanna be alone (Alone) | Вы не хотите быть в одиночестве |
I know I always come and go (And go) | Я знаю, что я всегда прихожу и ухожу (и ухожу) |
But it’s out of my control | Но это вне моего контроля |
And you’ll be left in the dust, unless I stuck by ya | И ты останешься в пыли, если я не застрял у тебя |
You’re the sunflower, I think your love would be too much | Ты подсолнечник, я думаю, твоя любовь будет слишком |
Or you’ll be left in the dust, unless I stuck by ya | Или ты останешься в пыли, если я не застрял |
You’re the sunflower, you’re the sunflower, yeah | Ты подсолнечник |