Atarashii Gakko — OTONABLUE перевод песни

Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни ATARASHII GAKKO! — オトナブルー (OTONABLUE) на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл.

Atarashii Gakko — OTONABLUE

Atarashii Gakko — Взрослый голубой

わかってる ほしいんでしょ я знаю. ты этого хочешь.
艶やなか この唇 Блестящие губы,
ヤワな男たち 惹き寄せる меня привлекают эти мужчины.
息を呑むほどに 甘い密 Душераздирающе сладкий плотный
わかってる ほしいんでしょ я знаю. ты этого хочешь.
二度見する この躰 Это тело нужно увидеть дважды,
汗ばむ街 一人歩けば если ты идешь один по потному городу
淫らな 視線が絡みつく Похотливый взгляд запутан
ねぇ何を期待してるの? эй, чего ты ожидаешь?
その内じゃなくて 今すぐがいいの не один из них, но сейчас.
大人の恋に 焦がれて Опаленный взрослой любовью,
見た目よりも 残るあどけない он более невинен, чем кажется.
心だけが 先走る Только сердце впереди
青い蕾のまま 大人振る Я пожимаю его, как взрослый, с голубым бутоном

 

 

 

わかってる ほしいんでしょ я знаю. ты этого хочешь.
刺激する わたしの全て Все во мне, что вдохновляет
冷めた瞳まで 魅了する Он завораживает даже холодные глаза,
いつかは花になる アマリリス однажды это будет цветок, амариллис.
優しいだけの 言葉じゃなくて это не просто доброе слово.
心で繋がりたくて я хотел соединиться со своим сердцем.
ありきたりな メイクじゃ隠せない Вы не сможете скрыть это обычным макияжем.
憧れだけ 夢を見る я только мечтаю о тоске.
あなたの前で また大人振る Встряхнись перед собой снова, взрослый
その内じゃなくて 今すぐがいいの не один из них, но сейчас.
大人の恋に 焦がれて Опаленный взрослой любовью,
見た目よりも 残るあどけない он более невинен, чем кажется.
気持ちだけが 空回る Только чувства пусты,
わたしを見つけて найди меня.
優しいだけの 言葉じゃなくて это не просто доброе слово.
心で繋がりたくて я хотел соединиться со своим сердцем.
ありきたりな メイクじゃ隠せない Вы не сможете скрыть это обычным макияжем.
憧れだけ 夢を見る я только мечтаю о тоске.
まだ見ぬ 恋路を Любовный путь, которого я еще не видела,
追いかけて 追いかけて ведет за ним. иди за ним.
またオトナブルー это также отона блю.
Понравилась статья? Поделиться с друзьями: