New One (текст в оригинале)
Новый (перевод песни)
[Intro]
[Вступление]
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Ах да, о да, о да
Oh, oh yeah, oh yeah
О, о да, о да
[Chorus]
[Хор]
I pull up in a new whip
Я тяну в новом кнут
Baby, that’s my new one (one one, one one)
Детка, это мой новый один (один один, один один)
You ask me, who my crew is
Вы спросите меня, кто мой экипаж
Baby, that’s no new ones (one one, one one)
Baby, что нет никаких новых (один один, один один)
And I’m just sayin’ deuces
И я просто говорю двойки
I just need a new one (one one, one one)
Я просто нужен новый (один один, один один)
I, I just need a new one
Я, я просто нужен новый
I, I, I just need that brand new one (huh, yeah)
Я, я, я просто нужен этот бренд нового (да, да)
[Verse]
[Стих]
They just wanna play with me
Они просто хотят играть со мной
They just wanna play with me
Они просто хотят играть со мной
Just got back from the Middle East
Только что вернулся с Ближнего Востока
Maybe just a little chase, still wanna play with me?
Может быть, просто немного Погони, по-прежнему хочет играть со мной?
Back to the crib for two minutes, I got something to do
Назад к кроватке в течение двух минут, я получил что-то делать
Yeah, you get it
Да, вы его получите
Yeah cause I’m new one, a new ghetto
Да, потому что я новая, новое Гетто
Yeah, phone coming through you, keep your head up
Да, телефон приходит через вас, держать голову
Gotta have all the new kicks, better have all the new tricks
Должно иметь все новые удары, лучше иметь все новые трюки
And my bank go shit, gotta have all the new whips
И мой банк идет дерьмо, нужно иметь все новые кнуты
Gotta have all the new chicks, my bad, I’m sick
Должен иметь все новые птенцы, мой плохой, я болен
Never had a problem with a money clip
Никогда не было проблем с деньгами клипа
People always glazed like a honey dip
Люди всегда застекленный как мед купание
I was always raised like «Honey, quit»
Я всегда был воспитан как «Honey, бросить»
I’m just being funny with this funny shit
Я просто смешно с этим забавным дерьмом
[Chorus]
[Хор]
I pull up in a new whip
Я тяну в новом кнут
Baby, that’s my new one (one one, one one)
Детка, это мой новый один (один один, один один)
You ask me, who my crew is
Вы спросите меня, кто мой экипаж
Baby, that’s no new ones (one one, one one)
Baby, что нет никаких новых (один один, один один)
And I’m just sayin’ deuces
И я просто говорю двойки
I just need a new one (one one, one one)
Я просто нужен новый (один один, один один)
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Ах да, о да, о да
Oh, oh yeah, oh yeah
О, о да, о да
I pull up in a new whip
Я тяну в новом кнут
Baby, that’s my new one (one one, one one)
Детка, это мой новый один (один один, один один)
You ask me, who my crew is
Вы спросите меня, кто мой экипаж
Baby, that’s no new ones (one one, one one)
Baby, что нет никаких новых (один один, один один)
And I’m just sayin’ deuces
И я просто говорю двойки
I just need a new one (one one, one one)
Я просто нужен новый (один один, один один)
I, I just need a new one
Я, я просто нужен новый
I, I, I just need that brand new one (huh, yeah)
Я, я, я просто нужен этот бренд нового (да, да)