Перевод песни Justin Bieber — Pick Me текст и слова

Pick Me (текст в оригинале)

Выбери меня (перевод песни)

Woah oh yeah
Woah о да
(Woah oh yeah)
(Woah о да)
Eh Eh
Eh Eh
Woah oh oh oh yeah
Вау ой ой ой да
You’re the finest girl I’ve ever seen
Ты лучший девушка, которую я когда-либо видел
And I wonder do you know this
И мне интересно, знаете ли вы это
Every guy you meet ends up catching feelings for ya
Каждый парень вы встречаетесь в конце концов поймать чувства для тебя
You can have any of ’em
Вы можете иметь любой из «Em
You can take your pick
Вы можете взять ваш выбор
But you need to check with me
Но вам нужно проверить со мной
Girl I promise, I’m legit
Детка, я обещаю, я законен
Yes, we be going to the movie
Да, мы идти в кино
In a theatre holdin’ hands
В театре Holdin’ руки
I’ll walk you home from school
Я провожу тебя домой из школы
I’ll walk you to your classes
Я буду ходить вам в классы
Playing my 360 yes you’ll be my best friend
Игра My 360 да вы будете моим лучшим другом
But most of all baby doll you’ll be my love love love
Но больше всего куколка ты моя любовь любовь любовь
You should pick me
Вы должны выбрать меня
So tell me can you dig it
Так скажите мне, вы можете копать
I’m everything you need girl
Я все, что нужно девушке
So tell me can you dig it
Так скажите мне, вы можете копать
I’ll always be your number one number one fan, dig that
Я всегда буду ваш номер один номер один вентилятор, копать, что
And I should be your one and only man
И я должен быть ваш один и только человек
You should pick me
Вы должны выбрать меня
Tell me can you dig it
Скажи мне, ты можешь копать
Everything we could be girl
Все, что мы могли бы быть девушка
So tell me can you dig it
Так скажите мне, вы можете копать
I’ll always be your number one number one fan, dig that
Я всегда буду ваш номер один номер один вентилятор, копать, что
And I should be your one and only man
И я должен быть ваш один и только человек
You should pick me
Вы должны выбрать меня
Yeah, you should pick me girl
Да, вы должны выбрать меня девушка
You’re my favorite part of the day
Ты моя любимая часть дня
And every morning I look forward to me seeing your face
И каждое утро я с нетерпением жду, чтобы мне видеть ваше лицо
I just need to see it some more
Мне просто нужно, чтобы увидеть некоторые более
Baby I’m the kind of guy who can appreciate a girl as amazing as you
Малыш, я такой парень, который может оценить девушку, как удивительно, как вы
So you gotta be my baby yeah
Так что ты должен быть мой ребенок да
Cause if you baby already we chillin at the beach
Потому что, если вы ребенок уже мы CHILLIN на пляже
I’ll take you on a cruise watch the sunset while we eating
Я отвезу вас в круиз смотреть на закат в то время как мы ели
You can get anything you want cause I’ll be your best friend
Вы можете получить все, что вы хотите, потому что я буду вашим лучшим другом
But most of all baby doll you’ll be my love love love
Но больше всего куколка ты моя любовь любовь любовь
You should pick me
Вы должны выбрать меня
So tell me can you dig it
Так скажите мне, вы можете копать
I’m everything you need girl
Я все, что нужно девушке
So tell me can you dig it
Так скажите мне, вы можете копать
I’ll always be your number one number one fan (big fan)
Я всегда буду ваш номер один номер один вентилятор (большой вентилятор)
And I should be your one and only man
И я должен быть ваш один и только человек
You should pick me
Вы должны выбрать меня
Tell me can you dig it
Скажи мне, ты можешь копать
Everything we could be girl
Все, что мы могли бы быть девушка
So tell me can you dig it
Так скажите мне, вы можете копать
I’ll always be your number one number one fan, dig that
Я всегда буду ваш номер один номер один вентилятор, копать, что
And I should be your one and only man
И я должен быть ваш один и только человек
You should pick me
Вы должны выбрать меня
You should pick the guy that makes you happy
Вы должны выбрать парень, который делает вас счастливым
Make you fly in style and pick the one that’s got swagger
Сделать вас летать в стиле и выбрать тот, который получил чванство
Pick the one that makes you laugh
Выберите тот, который заставляет вас смеяться
The one that always get you back
Тот, который всегда вы получите обратно
And would rather die than would make you sad
И предпочел бы умереть, чем бы ты грустишь
That’s why you should pick me
Вот почему вы должны выбрать меня
(That’s why you should pick me)
(Вот почему вы должны выбрать меня)
I’m everything you need girl
Я все, что нужно девушке
Tell me can you dig it
Скажи мне, ты можешь копать
I’ll always be your number one number one fan (big fan)
Я всегда буду ваш номер один номер один вентилятор (большой вентилятор)
And I should be your one and only man
И я должен быть ваш один и только человек
You should pick me
Вы должны выбрать меня
(Pick me, yeaaah)
(Заберите меня, yeaaah)
Tell me can you dig it
Скажи мне, ты можешь копать
(Tell me baby can you dig it)
(Скажи мне, детка, ты можешь копать)
I’m everything you need
Я все, что вам нужно
I’ll always be your number one number one fan (big fan)
Я всегда буду ваш номер один номер один вентилятор (большой вентилятор)
And I should be your one and only man
И я должен быть ваш один и только человек
You should pick me
Вы должны выбрать меня
You should pick me
Вы должны выбрать меня
Woah oh oh yeah
Вау ой ой да
(Woah oh oh yeah)
(Вау ой ой да)
Eh Eh
Eh Eh
Woah oh oh oh yeah
Вау ой ой ой да
Понравилась статья? Поделиться с друзьями: