Roller Coaster (текст в оригинале)
Американские горки (перевод песни)
[Intro]
[Вступление]
Come here
Идите сюда
I don’t know what happened
Я не знаю, что случилось
[Verse 1]
[Стих 1]
Where did they go?
Куда они делись?
Nights like this don’t happen anymore
Ночи, как это не бывает больше
I need to know
мне нужно знать
Is it me? or did I lose control?
Это я? или же я потеряю контроль?
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
Only overseas
только за границей
Only memories
только воспоминания
Wish I had the key to your heart
Жаль, что я был ключ к сердцу
People come and go
Люди приходят и уходят
Baby, they don’t know
Ребенок, они не знают,
What we had before
Что было раньше
What it felt before our eyes
Что он чувствовал себя перед нашими глазами
[Chorus]
[Хор]
Roller coaster, roller coaster
Американские горки, горки
Spinning all around and around for a world baby
Спиннинг все вокруг и вокруг мирового ребенка
Roller coaster, roller coaster
Американские горки, горки
For a minute we were up, but the next we were falling down
В течение минуты мы были, но затем мы падали
[Verse 2]
[Стих 2]
It’s been difficult
Это было трудно
I’m just happy there’s no fights no more
Я просто счастлив, нет никаких драк не более
But it’s nights like this that I never ever missed you more
Но ночь, как это, что я никогда не скучал по тебе больше,
If there’s a reason why this happens for
Если есть причина, почему это происходит из-за
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
Only overseas
только за границей
Only memories
только воспоминания
Wish I had the key to your heart
Жаль, что я был ключ к сердцу
People come and go
Люди приходят и уходят
Baby, they don’t know
Ребенок, они не знают,
What we had before
Что было раньше
What it felt before our eyes
Что он чувствовал себя перед нашими глазами
[Chorus]
[Хор]
Roller coaster, roller coaster
Американские горки, горки
Spinning all around and around for a world baby
Спиннинг все вокруг и вокруг мирового ребенка
Roller coaster, roller coaster
Американские горки, горки
For a minute we were up, but the next we were falling down
В течение минуты мы были, но затем мы падали
[Bridge]
[Мост]
Bounce…
Сильный удар …
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
Only overseas
только за границей
Only memories
только воспоминания
Wish I had the key to your heart
Жаль, что я был ключ к сердцу
People come and go
Люди приходят и уходят
Baby, they don’t know
Ребенок, они не знают,
What we had before
Что было раньше
What it felt before our eyes
Что он чувствовал себя перед нашими глазами
[Chorus]
[Хор]
Roller coaster, roller coaster
Американские горки, горки
Spinning all around and around for a world baby
Спиннинг все вокруг и вокруг мирового ребенка
Roller coaster, roller coaster
Американские горки, горки
For a minute we were up, but the next we were falling down
В течение минуты мы были, но затем мы падали