Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни Camila Cabello — Shameless на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл.
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now | Не-е-ет, а-а, не хочу это делать сейчас |
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now | Не-е-ет, а-а, не хочу это делать сейчас |
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now | Не-е-ет, а-а, не хочу это делать сейчас |
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now | Не-е-ет, а-а, не хочу это делать сейчас |
So we’re there | Мы здесь |
Now it’s real | Сейчас это реально |
Now that you have me, do you want me still? | Сейчас, когда ты имеешь меня, хочешь ли ты меня до сих пор? |
My kisses are history, they go back a long time | Мои поцелуи это история, они уходят глубоко во времени |
And I’m tired of loving somebody that’s not mine | И я устала любить кого-то кто не мой |
So many mornings I woke up confused | Слишком часто я просыпалась утром в замешательстве |
In my dreams, I do anything I want to you | Я моих мечтах, я делаю всё что хочу с тобой |
My emotions are naked, they’re taking me out of my mind (mind) | Мои эмоции обнажились, они сводят меня с ума (ума) |
Right now I’m shameless | Сейчас я отбросила стыд |
Screamin’ my lungs out for ya | Я зову тебя, что есть сил |
Not afraid to face it | Не боюсь встретить это |
I need you more than I want to | Я необходима в тебе больше чем хочу тебя |
Need you more than I want to | Необходима в тебе больше чем хочу тебя |
Show me you’re shameless | Покажи мне что ты отбросил свой стыд |
Write it on my neck, why don’t ya? | Напиши это на моей шее, почему нет? |
And I won’t erase it | И я не стану стирать это |
I need you more than I want to | Я необходима в тебе больше чем хочу тебя |
Need you more than I want to | Необходима в тебе больше чем хочу тебя |
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now | Не-е-ет, а-а, не хочу это делать сейчас |
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now | Не-е-ет, а-а, не хочу это делать сейчас |
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now | Не-е-ет, а-а, не хочу это делать сейчас |
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now | Не-е-ет, а-а, не хочу это делать сейчас |
There’s just inches in between us | Всего лишь несколько сантиметром между нами |
I want you to give in, I want you to give in | Я хочу чтобы ты сдался, я хочу чтобы ты сдался |
There is tension in between us | Между нами напряжение |
I just wanna give in | Я хочу поддаться |
And I don’t care if I’m forgiven | И мне плевать простят ли меня |
Right now I’m shameless | Сейчас я отбросила стыд |
Screamin’ my lungs out for ya | Я зову тебя, что есть сил |
Not afraid to face it | Не боюсь встретить это |
I need you more than I want to | Я необходима в тебе больше чем хочу тебя |
Need you more than I want to | Необходима в тебе больше чем хочу тебя |
Show me you’re shameless | Покажи мне что ты отбросил свой стыд |
Write it on my neck, why don’t ya? | Напиши это на моей шее, почему нет? |
And I won’t erase it | И я не стану стирать это |
I need you more than I want to | Я необходима в тебе больше чем хочу тебя |
I need you more than I want to | Я необходима в тебе больше чем хочу тебя |
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now | Не-е-ет, а-а, не хочу это делать сейчас |
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now | Не-е-ет, а-а, не хочу это делать сейчас |
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now | Не-е-ет, а-а, не хочу это делать сейчас |
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now | Не-е-ет, а-а, не хочу это делать сейчас |