Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни Duncan Laurence — Arcade на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл.
| Do you love me, or love me not? | Ты любишь меня или не любишь? |
| Peeling pieces from my heart | Отрываю кусочки от своего сердца. |
| And my rose-colored lens is gone | И мои розовые очки исчезли. |
| Still I carry, I carry, I carry on | И все же я продолжаю, продолжаю, продолжаю. |
| Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh | О-О-О-О, О-О-О-о |
| All I know, all I know | Все, что я знаю, все, что я знаю. |
| Loving you is a losing game | Любить тебя-это проигрышная игра. |
| Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh | О-О-О-О, О-О-О-о |
| All I know, all I know | Все, что я знаю, все, что я знаю. |
| Loving you is a losing game | Любить тебя-это проигрышная игра. |
| I don’t need your games, game over | Мне не нужны твои игры, Игра окончена. |
| Get me off this roller coaster | Вытащи меня с этих американских горок |
| Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh | О-О-О-О, О-О-О-о |
| All I know, all I know | Все, что я знаю, все, что я знаю. |
| Loving you is a losing game | Любить тебя-это проигрышная игра. |
| Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh | О-О-О-О, О-О-О-о |
| All I know, all I know | Все, что я знаю, все, что я знаю. |
| Loving you is a losing game | Любить тебя-это проигрышная игра. |