Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни The Busker — Dance (Our Own Party) на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл.
Dance (Our Own Party)
Танец (Наша собственная вечеринка) (перевод)
Wait now
Подождите сейчас
Can you speak up, it’s a little bit loud?
Вы можете говорить громче, это немного громко?
I’m a little bit lost, oh
Я немного потерялся, о
Fucked up
пиздец
Might be the drinks or the social tease of anxiety
Может быть, выпивка или социальная поддразнивание тревоги
The tension I’m getting
Напряжение, которое я получаю
The faces I drew on
Лица, на которых я рисовал
I can’t focus, you should know this
Я не могу сосредоточиться, ты должен это знать
When did it get suck and I’m gone
Когда это стало отстой, и я ушел
I feel better in my sweater
мне лучше в свитере
I got my stereo, I’ll play you songs you know
У меня есть стереосистема, я сыграю тебе песни, которые ты знаешь
But hey, wait, what you say?
Но эй, подожди, что ты говоришь?
Do you wanna dance?
Ты хочешь танцевать?
Do you wanna dance? (Dance)
Ты хочешь танцевать? (Танец)
Do you wanna dance?
Ты хочешь танцевать?
Do you wanna dance? (Dance, dance, dance)
Ты хочешь танцевать? (Танец, танец, танец)
It’s on
Это на
And go outside for the very first try, I can save the night (Yeah)
И выйти на улицу с первой попытки, я могу спасти ночь (Да)
If you’re keen, got some indoor shoes
Если вы заинтересованы, у вас есть домашняя обувь
I can offer you, get you in the groove
Я могу предложить вам, чтобы вы в канавке
The tension is lifting
Напряжение поднимается
Another moment would’ve been too much
Еще один момент был бы слишком
It’s the real me, our own party
Это настоящий я, наша собственная вечеринка
Our own party, (Our own party, ah!)
Наша собственная вечеринка, (Наша собственная вечеринка, ах!)
I feel better in my sweater
мне лучше в свитере
Gaga Radio, is this a song you know?
Gaga Radio, ты знаешь эту песню?
But hey, wait, what you say?
Но эй, подожди, что ты говоришь?
Do you wanna dance?
Ты хочешь танцевать?
Do you wanna dance? (Dance)
Ты хочешь танцевать? (Танец)
Do you wanna dance?
Ты хочешь танцевать?
Do you wanna dance?
Ты хочешь танцевать?
(Dance)
(Танец)
(Dance)
(Танец)
(Dance)
(Танец)
(Dance)
(Танец)
I feel better in my sweater
мне лучше в свитере
Gaga Radio, is this a song you know?
Gaga Radio, ты знаешь эту песню?
But hey, what you say?
Но эй, что ты говоришь?
Do you wanna dance?
Ты хочешь танцевать?
Do you wanna dance? (Dance)
Ты хочешь танцевать? (Танец)
Do you wanna dance?
Ты хочешь танцевать?
Do you wanna dance (Dance)
Ты хочешь танцевать (танцевать)
Do you wanna dance?
Ты хочешь танцевать?
(Dance, dance, dance) You wanna dance
(Танцуй, танцуй, танцуй) Ты хочешь танцевать
(Dance, dance, dance, dance, dance, dance, dance)
(Танец, танец, танец, танец, танец, танец, танец)