Los del Rio - Macarena перевод песни на русский язык

Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни Los del Rio — Macarena на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл.

Los Del Rio — Macarena	Los Del Rio — Макарена

Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Que tu cuerpo es pa′ darle alegría y cosa buena	Что твое тело дарит тебе радость и добро
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Hey Macarena, ay!	Эй, Макарена, ау!
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Que tu cuerpo es pa’ darle alegría y cosa buena	Что твое тело дарит тебе радость и добро
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Hey Macarena, ay!	Эй, Макарена, ау!
Macarena tiene un novio que se llama	У Макарены есть парень по имени
Que se llama de apellido Victorino	Что называется викторино
En la jura de bandera del muchacho	На мальчишке ругается флагом
Se las dio con sus amigos, ay!	Он дал их своим друзьям, увы!
Macarena tiene un novio que se llama	У Макарены есть парень по имени
Que se llama de apellido Victorino	Что называется викторино
En la jura de bandera del muchacho	На мальчишке ругается флагом
Se las dio con sus amigos, ay!	Он дал их своим друзьям, увы!
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Que tu cuerpo es pa′ darle alegría y cosa buena	Что твое тело дарит тебе радость и добро
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Hey Macarena, ay!	Эй, Макарена, ау!
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Que tu cuerpo es pa’ darle alegría y cosa buena	Что твое тело дарит тебе радость и добро
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Hey Macarena, ay!	Эй, Макарена, ау!
Macarena, Macarena, Macarena	Макарена, Макарена, Макарена
Que le gustan los veranos de Marbella	Что тебе нравится летом в Марбелье
Macarena, Macarena, Macarena	Макарена, Макарена, Макарена
Que te gustan la movida guerrillera, ay!	Что вам нравится партизанское движение, увы!

Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Que tu cuerpo es pa’ darle alegría y cosa buena	Что твое тело дарит тебе радость и добро
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Hey Macarena, ay!	Эй, Макарена, ау!
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Que tu cuerpo es pa′ darle alegría y cosa buena	Что твое тело дарит тебе радость и добро
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Hey Macarena, ay!	Эй, Макарена, ау!
Macarena sueña con el Corte Inglés	Макарена мечтает об английском суде
Y se compra los modelos más modernos	И вы покупаете самые современные модели
Le gustaría vivir en Nueva York	Хотели бы вы жить в Нью-Йорке
Y ligar un novio nuevo, ay!	И флиртовать с новым парнем, увы!
Macarena sueña con el Corte Inglés	Макарена мечтает об английском суде
Y se compra los modelos más modernos	И вы покупаете самые современные модели
Le gustaría vivir en Nueva York	Хотели бы вы жить в Нью-Йорке
Y ligar un novio nuevo, ay!	И флиртовать с новым парнем, увы!
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Que tu cuerpo es pa′ darle alegría y cosa buena	Что твое тело дарит тебе радость и добро
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Hey Macarena, ay!	Эй, Макарена, ау!
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Que tu cuerpo es pa’ darle alegría y cosa buena	Что твое тело дарит тебе радость и добро
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Hey Macarena, ay!	Эй, Макарена, ау!
Macarena tiene un novio que se llama	У Макарены есть парень по имени
Que se llama de apellido Victorino	Что называется викторино
En la jura de bandera del muchacho	На мальчишке ругается флагом
Se las dio con sus amigos, ay!	Он дал их своим друзьям, увы!
Macarena tiene un novio que se llama	У Макарены есть парень по имени
Que se llama de apellido Victorino	Что называется викторино
En la jura de bandera del muchacho	На мальчишке ругается флагом
Se las dio con sus amigos, ay!	Он дал их своим друзьям, увы!
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Que tu cuerpo es pa′ darle alegría y cosa buena	Что твое тело дарит тебе радость и добро
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Hey Macarena, ay!	Эй, Макарена, ау!
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Que tu cuerpo es pa’ darle alegría y cosa buena	Что твое тело дарит тебе радость и добро
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Hey Macarena, ay!	Эй, Макарена, ау!
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Que tu cuerpo es pa′ darle alegría y cosa buena	Что твое тело дарит тебе радость и добро
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Hey Macarena, ay!	Эй, Макарена, ау!
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Que tu cuerpo es pa’ darle alegría y cosa buena	Что твое тело дарит тебе радость и добро
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Hey Macarena, ay!	Эй, Макарена, ау!
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Que tu cuerpo es pa′ darle alegría y cosa buena	Что твое тело дарит тебе радость и добро
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Hey Macarena, ay!	Эй, Макарена, ау!
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Que tu cuerpo es pa’ darle alegría y cosa buena	Что твое тело дарит тебе радость и добро
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Hey Macarena, ay!	Эй, Макарена, ау!
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena	Подари свое тело радости, Макарена
Que tu cuerpo es pa’ darle alegría y cosa buena…	То, что твое тело дарит тебе радость и хорошее дело …

Los Del Rio — Macarena

Los Del Rio — Макарена