Party Like a Russian - Robbie Williams - перевод песни, текст и клип с русскими субтитрами

Перевод и текст песни Party Like a Russian — Robbie Williams слова в оригинале

Party Like a Russian

Гуляй, как русский

[Verse 1][Куплет 1]
It takes a certain kind of man with a certain reputationТребуется определенный тип человека с определенной репутацией
To alleviate the cash from a whole entire nationЧтобы облегчить наличные деньги от целой нации
Take my loose change and build my own space stationВозьми мою мелочь и построй мою собственную космическую станцию
(Just because you can, man)(Только потому, что вы можете, человек)
Ain't no refutin' or disputin' – I'm a modern RasputinНе refutin или disputin' – я современная Распутина
Subcontract disputes to some brutes in LouboutinСубподрядные споры с некоторыми скот в Louboutin
Act highfalutin' while my boys put the boots inДействовать highfalutin ' в то время как мои мальчики положить сапоги в
(They do the can-can)(Они не могут-могут)
(Spasibo)(Spasibo)
[Chorus 1][Припев 1]
Party like a Russian, end of discussionВечеринка как русская, конец дискуссии
Dance like you've got concussion, ohТанцуй, как будто у тебя сотрясение мозга.
Put a doll inside a dollПоложите куклу внутри куклы
Party like a Russian, disco seductionВечеринка как у русских, дискотека обольщения
Party like a Russian, ohВечеринка как русская, о
Have it like an oligarchЭто как олигарх
[Verse 2][Куплет 2]
I've got Stoli and Bolly and Molly, so I'm jollyУ меня есть Столи, Болли и Молли, так что я веселая
And I'm always off my trolley, so I never say sorryИ я всегда не в своей тележке, так что я никогда не извиняюсь
There's a doll, inside a doll, inside a doll, inside a dollyЕсть куклы, внутри куклы, внутри куклы, в куклу
(Hello, Dolly)(Привет, Долли)
I put a bank inside a car, inside a plane, inside a boatЯ положил Банк в машину, в самолет, в лодку.
It takes half the western world just to keep my ship afloatТребуется половина западного мира, чтобы удержать мой корабль на плаву
And I never ever smile unless I've something to promoteИ я никогда не улыбаюсь, если мне не нужно что-то продвигать
I just won't emoteЯ просто не эмоция
(Spasibo)(Spasibo)
Party like a Russian, end of discussionВечеринка как русская, конец дискуссии
Dance like you've got concussion, ohТанцуй, как будто у тебя сотрясение мозга.
We've got soul and we've got goldУ нас есть душа и у нас есть золото
Party like a Russian, disco seductionВечеринка как у русских, дискотека обольщения
Party like a Russian, ohВечеринка как русская, о
Have it like an oligarchЭто как олигарх
[Bridge][Переход]
Raz, dva, tri, chetyreРаз, два, три, четыре
We're the Russian boys, we're everywhereМы русские мальчики, мы повсюду.
There's revolution in the airВ воздухе витает революция
Oh oh oh, oh oh ohОй ой ой, ой ой ой
[Chorus 1][Припев 1]
Party like a Russian, end of discussionВечеринка как русская, конец дискуссии
Dance like you've got concussion, ohТанцуй, как будто у тебя сотрясение мозга.
Put a doll inside a dollПоложите куклу внутри куклы
Party like a Russian, disco seductionВечеринка как у русских, дискотека обольщения
Party like a Russian, ohВечеринка как русская, о
Have it like an oligarchЭто как олигарх

О песне Party Like a Russian

«Party Like a Russian» использует русские национальные знаки, чтобы создать песню в «духе вечеринок».

Эта песня является ведущим синглом с грядущего альбома Робби Уильямса «Heavy Entertainment Show». Релиз альбома был запланирован на 4 ноября 2016 года.

Второй вариант перевода >>>



Видео с русским переводом песни Party Like a Russian.