Перевод и текст песни Listen To Your Heart - Roxette слова и клип с русским текстом

Roxette — Listen To Your Heart — перевод песни, текст и слова

Listen To Your Heart

Слушай своё сердце

I know there's something in the wake of your smileЯ знаю, что есть что-то на волне твоей улыбки
I get a notion from the look in your eyes, yeahЯ получаю понятие от взгляда в ваших глазах, да
You've built a love but that love falls apartТы построил любовь, но эта любовь разваливается
Your little piece of Heaven turns too darkВаш маленький кусочек Рая оказывается слишком темным
Listen to your heart when he's calling for youСлушайте свое сердце когда он зовет тебя
Listen to your heart there's nothing else you can doПослушай свое сердце, ты больше ничего не можешь сделать.
I don't know where you're going and I don't know whyЯ не знаю, куда ты идешь, и я не знаю, почему
But listen to your heart before you tell him goodbyeНо послушай свое сердце прежде чем сказать ему до свидания
Sometimes you wonder if this fight is worthwhileИногда вы задаетесь вопросом, стоит ли этот бой
The precious moments are all lost in the tide, yeahДрагоценные моменты все потеряли в приливе, да
They're swept away and nothing is what is seemsОни сметены и ничто не то, чем кажется
The feeling of belonging to your dreamsЧувство принадлежности к вашей мечты
Listen to your heart when he's calling for youСлушайте свое сердце когда он зовет тебя
Listen to your heart there's nothing else you can doПослушай свое сердце, ты больше ничего не можешь сделать.
I don't know where you're going and I don't know whyЯ не знаю, куда ты идешь, и я не знаю, почему
But listen to your heart before you tell him goodbyeНо послушай свое сердце прежде чем сказать ему до свидания
And there are voices that want to be heardИ есть голоса, которые хотят быть услышанными
So much to mention but you can't find the wordsТак много, чтобы упомянуть но Вы не можете найти слов
The scent of magic, the beauty that's beenЗапах магии, красота, которая была
When love was wilder than the windКогда любовь была уайлдером, чем ветер
Listen to your heart when he's calling for youСлушайте свое сердце когда он зовет тебя
Listen to your heart there's nothing else you can doПослушай свое сердце, ты больше ничего не можешь сделать.
I don't know where you're going and I don't know whyЯ не знаю, куда ты идешь, и я не знаю, почему
But listen to your heart beforeНо послушай свое сердце прежде
Listen to your heart when he's calling for youСлушайте свое сердце когда он зовет тебя
Listen to your heart there's nothing else you can doПослушай свое сердце, ты больше ничего не можешь сделать.
I don't know where you're going and I don't know whyЯ не знаю, куда ты идешь, и я не знаю, почему
But listen to your heart before you tell him goodbyeНо послушай свое сердце прежде чем сказать ему до свидания
Listen to your heartПрислушайтесь к своему сердцу
Listen to your heartПрислушайтесь к своему сердцу
Listen to your heartПрислушайтесь к своему сердцу

О песне Listen To Your Heart

«Listen to Your Heart» — песня шведского дуэта Roxette, которая была первоначально выпущена в Швеции в сентябре 1988 года в качестве второго сингла со второго студийного альбома дуэта Look Sharp! (1988).

Второй вариант перевода



Клип перевода песни Listen To Your Heart.