Перевод Blood Sweat & Tears - BTS текст песни и слова, клип с русскими субтитрами

BTS — Blood Sweat & Tears — перевод песни, текст и слова

Blood Sweat & Tears

Кровь, пот и слёзы

[Hook: Jimin, Jungkook][Hook: Jimin, Jungkook]
My blood sweat and tears, my last danceМой кровавый пот и слезы, мой последний танец
Take it allВзять все это
My blood sweat and tears, my cold breathМой кровавый пот и слезы, мое холодное дыхание
Take it allВзять все это
My blood sweat and tearsМой кровавый пот и слезы
[Verse 1: Suga, Rap Monster, J-Hope][Куплет 1: Suga, Rap Monster, J-Hope]
My blood sweat and tears andМой кровавый пот и слезы и
My body mind and soulМой разум и душа тела
Know well that I am yoursХорошо знай, что я твоя
This is a spell that will punish meЭто заклинание, которое накажет меня
Peaches and creamПерсики и сливки
Sweeter than sweetСлаще сладкого
Chocolate cheeksШоколадные щечки
And chocolate wingsИ шоколадные крылышки
But your wings are the devil’sНо твои крылья-дьявольские
Before your sweetness there is bitter bitterПрежде чем ваша сладость есть горький горький
Kiss me, it doesn’t matter if it hurts, make it tighterПоцелуй меня, это не имеет значения, если это больно, сделать его более жестким
So that it can’t even hurt anymoreТак что это даже не больно
Baby it’s okay to get drunk, now I drink youДетка, хорошо напиться, теперь я тебя пью.
Deep into my throat, the whisky that is youГлубоко в мое горло, виски, который ты
[Chorus: V, Jungkook, J-Hope][Припев: V, Jungkook, J-Hope]
My blood sweat and tears, my last danceМой кровавый пот и слезы, мой последний танец
Take it allВзять все это
My blood sweat and tears, my cold breathМой кровавый пот и слезы, мое холодное дыхание
Take it allВзять все это
I want you a lot a lot a lot a lotЯ хочу много много много много
I want you a lot a lot a lot a lot a lot a lotЯ хочу много много много много много много
I want you a lot a lot a lot a lotЯ хочу много много много много
I want you a lot a lot a lot a lot a lot a lotЯ хочу много много много много много много
[Verse 2: J-Hope, Suga][Куплет 2: J-Hope, Suga]
It doesn’t matter if it hurts, make it tighter so I can’t escapeЭто не имеет значения, если это больно, сделать его более жестким, так что я не могу избежать
Hold me tight and shake me so I’ll be unconsciousОбними меня крепко и встряхни меня, чтобы я был без сознания
Kiss me on the lips lips, this is a secret between the two of usЦелуй меня в губы, это секрет между нами
I am addicted by the prison that is youЯ зависим от тюрьмы, то есть от тебя
I cannot worship anyone else beside youЯ не могу поклоняться никому, кроме тебя
I knowingly drank from the poisoned chaliceЯ сознательно пил из отравленной чаши
[Chorus: V, Jungkook, J-Hope, Jimin][Припев: V, Jungkook, J-Hope, Jimin]
My blood sweat and tears, my last danceМой кровавый пот и слезы, мой последний танец
Take it allВзять все это
My blood sweat and tears, my cold breathМой кровавый пот и слезы, мое холодное дыхание
Take it allВзять все это
I want you a lot a lot a lot a lotЯ хочу много много много много
I want you a lot a lot a lot a lot a lot a lotЯ хочу много много много много много много
I want you a lot a lot a lot a lotЯ хочу много много много много
I want you a lot a lot a lot a lot a lot a lotЯ хочу много много много много много много
[Bridge: V, Jungkook, Jin/Jimin][Переход: V, Jungkook, Jin / Jimin]
Kill me softlyУбей меня нежно
Close my eyes with your caressЗакрой глаза своими ласками
(Jin/Jim.) I can’t reject it anyway(Jin / Jim.) Я не могу отказаться от него в любом случае
I can’t even escape anymoreЯ больше не могу сбежать.
You are too sweet, two sweetТы слишком милый, два сладких
Because you are too sweetПотому что ты слишком Мила.
[Interlude: Narration][Интерлюдия: Рассказ]
He too was a tempter. He too was linked to second. The evil world with which I no longer want to have anything to doОн тоже был искусителем. Он тоже был связан со вторым. Злой мир, с которым я больше не хочу иметь ничего общего
[Outro: Jimin][Концовка: Jimin]
My blood sweat and tearsМой кровавый пот и слезы
My blood sweat and tearsМой кровавый пот и слезы

О чем песня Blood Sweat & Tears

«Blood Sweat & Tears” — заглавный трек второго студийного альбома южнокорейской бойз-группы BTS. Музыкальное видео для этого трека было выпущено 10 октября в 12 часов вечера. Он был просмотрен 3 миллиона раз на YouTube в течение 12 часов и 6,3 миллиона раз за 24 часа. Blood Sweat & Tears также побили рекорды, став самым быстрым музыкальным видео K-Pop boy band, которое посмотрели 20 миллионов раз.

Сама песня достигает баланса между модным tropical house и moombahton, обеспечивая уникальную текстуру трека. «Blood Sweat & Tears» демонстрирует вокал BTS и безупречно чередуется между мелодичным, леденящим душу вокалом и глубоким рэпом.



Видео с русскими субтитрами на песню Blood Sweat & Tears.