Blood Sweat & Tears

Кровь, пот и слёзы

Blood Sweat & Tears

:

[Hook: Jimin, Jungkook]

Кровь, пот и слёзы

:

[Hook: Jimin, Jungkook]

Blood Sweat & Tears

:

My blood sweat and tears, my last dance

Кровь, пот и слёзы

:

Мой кровавый пот и слезы, мой последний танец

Blood Sweat & Tears

:

Take it all

Кровь, пот и слёзы

:

Взять все это

Blood Sweat & Tears

:

My blood sweat and tears, my cold breath

Кровь, пот и слёзы

:

Мой кровавый пот и слезы, мое холодное дыхание

Blood Sweat & Tears

:

Take it all

Кровь, пот и слёзы

:

Взять все это

Blood Sweat & Tears

:

My blood sweat and tears

Кровь, пот и слёзы

:

Мой кровавый пот и слезы

Blood Sweat & Tears

:

[Verse 1: Suga, Rap Monster, J-Hope]

Кровь, пот и слёзы

:

[Куплет 1: Suga, Rap Monster, J-Hope]

Blood Sweat & Tears

:

My blood sweat and tears and

Кровь, пот и слёзы

:

Мой кровавый пот и слезы и

Blood Sweat & Tears

:

My body mind and soul

Кровь, пот и слёзы

:

Мой разум и душа тела

Blood Sweat & Tears

:

Know well that I am yours

Кровь, пот и слёзы

:

Хорошо знай, что я твоя

Blood Sweat & Tears

:

This is a spell that will punish me

Кровь, пот и слёзы

:

Это заклинание, которое накажет меня

Blood Sweat & Tears

:

Peaches and cream

Кровь, пот и слёзы

:

Персики и сливки

Blood Sweat & Tears

:

Sweeter than sweet

Кровь, пот и слёзы

:

Слаще сладкого

Blood Sweat & Tears

:

Chocolate cheeks

Кровь, пот и слёзы

:

Шоколадные щечки

Blood Sweat & Tears

:

And chocolate wings

Кровь, пот и слёзы

:

И шоколадные крылышки

Blood Sweat & Tears

:

But your wings are the devil’s

Кровь, пот и слёзы

:

Но твои крылья-дьявольские

Blood Sweat & Tears

:

Before your sweetness there is bitter bitter

Кровь, пот и слёзы

:

Прежде чем ваша сладость есть горький горький

Blood Sweat & Tears

:

Kiss me, it doesn’t matter if it hurts, make it tighter

Кровь, пот и слёзы

:

Поцелуй меня, это не имеет значения, если это больно, сделать его более жестким

Blood Sweat & Tears

:

So that it can’t even hurt anymore

Кровь, пот и слёзы

:

Так что это даже не больно

Blood Sweat & Tears

:

Baby it’s okay to get drunk, now I drink you

Кровь, пот и слёзы

:

Детка, хорошо напиться, теперь я тебя пью.

Blood Sweat & Tears

:

Deep into my throat, the whisky that is you

Кровь, пот и слёзы

:

Глубоко в мое горло, виски, который ты

Blood Sweat & Tears

:

[Chorus: V, Jungkook, J-Hope]

Кровь, пот и слёзы

:

[Припев: V, Jungkook, J-Hope]

Blood Sweat & Tears

:

My blood sweat and tears, my last dance

Кровь, пот и слёзы

:

Мой кровавый пот и слезы, мой последний танец

Blood Sweat & Tears

:

Take it all

Кровь, пот и слёзы

:

Взять все это

Blood Sweat & Tears

:

My blood sweat and tears, my cold breath

Кровь, пот и слёзы

:

Мой кровавый пот и слезы, мое холодное дыхание

Blood Sweat & Tears

:

Take it all

Кровь, пот и слёзы

:

Взять все это

Blood Sweat & Tears

:

I want you a lot a lot a lot a lot

Кровь, пот и слёзы

:

Я хочу много много много много

Blood Sweat & Tears

:

I want you a lot a lot a lot a lot a lot a lot

Кровь, пот и слёзы

:

Я хочу много много много много много много

Blood Sweat & Tears

:

I want you a lot a lot a lot a lot

Кровь, пот и слёзы

:

Я хочу много много много много

Blood Sweat & Tears

:

I want you a lot a lot a lot a lot a lot a lot

Кровь, пот и слёзы

:

Я хочу много много много много много много

Blood Sweat & Tears

:

[Verse 2: J-Hope, Suga]

Кровь, пот и слёзы

:

[Куплет 2: J-Hope, Suga]

Blood Sweat & Tears

:

It doesn’t matter if it hurts, make it tighter so I can’t escape

Кровь, пот и слёзы

:

Это не имеет значения, если это больно, сделать его более жестким, так что я не могу избежать

Blood Sweat & Tears

:

Hold me tight and shake me so I’ll be unconscious

Кровь, пот и слёзы

:

Обними меня крепко и встряхни меня, чтобы я был без сознания

Blood Sweat & Tears

:

Kiss me on the lips lips, this is a secret between the two of us

Кровь, пот и слёзы

:

Целуй меня в губы, это секрет между нами

Blood Sweat & Tears

:

I am addicted by the prison that is you

Кровь, пот и слёзы

:

Я зависим от тюрьмы, то есть от тебя

Blood Sweat & Tears

:

I cannot worship anyone else beside you

Кровь, пот и слёзы

:

Я не могу поклоняться никому, кроме тебя

Blood Sweat & Tears

:

I knowingly drank from the poisoned chalice

Кровь, пот и слёзы

:

Я сознательно пил из отравленной чаши

Blood Sweat & Tears

:

[ads-pc-1][ads-mob-1]

Кровь, пот и слёзы

:

Blood Sweat & Tears

:

[Chorus: V, Jungkook, J-Hope, Jimin]

Кровь, пот и слёзы

:

[Припев: V, Jungkook, J-Hope, Jimin]

Blood Sweat & Tears

:

My blood sweat and tears, my last dance

Кровь, пот и слёзы

:

Мой кровавый пот и слезы, мой последний танец

Blood Sweat & Tears

:

Take it all

Кровь, пот и слёзы

:

Взять все это

Blood Sweat & Tears

:

My blood sweat and tears, my cold breath

Кровь, пот и слёзы

:

Мой кровавый пот и слезы, мое холодное дыхание

Blood Sweat & Tears

:

Take it all

Кровь, пот и слёзы

:

Взять все это

Blood Sweat & Tears

:

I want you a lot a lot a lot a lot

Кровь, пот и слёзы

:

Я хочу много много много много

Blood Sweat & Tears

:

I want you a lot a lot a lot a lot a lot a lot

Кровь, пот и слёзы

:

Я хочу много много много много много много

Blood Sweat & Tears

:

I want you a lot a lot a lot a lot

Кровь, пот и слёзы

:

Я хочу много много много много

Blood Sweat & Tears

:

I want you a lot a lot a lot a lot a lot a lot

Кровь, пот и слёзы

:

Я хочу много много много много много много

Blood Sweat & Tears

:

[Bridge: V, Jungkook, Jin/Jimin]

Кровь, пот и слёзы

:

[Переход: V, Jungkook, Jin / Jimin]

Blood Sweat & Tears

:

Kill me softly

Кровь, пот и слёзы

:

Убей меня нежно

Blood Sweat & Tears

:

Close my eyes with your caress

Кровь, пот и слёзы

:

Закрой глаза своими ласками

Blood Sweat & Tears

:

(Jin/Jim.) I can’t reject it anyway

Кровь, пот и слёзы

:

(Jin / Jim.) Я не могу отказаться от него в любом случае

Blood Sweat & Tears

:

I can’t even escape anymore

Кровь, пот и слёзы

:

Я больше не могу сбежать.

Blood Sweat & Tears

:

You are too sweet, two sweet

Кровь, пот и слёзы

:

Ты слишком милый, два сладких

Blood Sweat & Tears

:

Because you are too sweet

Кровь, пот и слёзы

:

Потому что ты слишком Мила.

Blood Sweat & Tears

:

[Interlude: Narration]

Кровь, пот и слёзы

:

[Интерлюдия: Рассказ]

Blood Sweat & Tears

:

He too was a tempter. He too was linked to second. The evil world with which I no longer want to have anything to do

Кровь, пот и слёзы

:

Он тоже был искусителем. Он тоже был связан со вторым. Злой мир, с которым я больше не хочу иметь ничего общего

Blood Sweat & Tears

:

[Outro: Jimin]

Кровь, пот и слёзы

:

[Концовка: Jimin]

Blood Sweat & Tears

:

My blood sweat and tears

Кровь, пот и слёзы

:

Мой кровавый пот и слезы

Blood Sweat & Tears

:

My blood sweat and tears

Кровь, пот и слёзы

:

Мой кровавый пот и слезы

О чем песня Blood Sweat & Tears

“Blood Sweat & Tears” – заглавный трек второго студийного альбома южнокорейской бойз-группы BTS. Музыкальное видео для этого трека было выпущено 10 октября в 12 часов вечера. Он был просмотрен 3 миллиона раз на YouTube в течение 12 часов и 6,3 миллиона раз за 24 часа. Blood Sweat & Tears также побили рекорды, став самым быстрым музыкальным видео K-Pop boy band, которое посмотрели 20 миллионов раз.

Сама песня достигает баланса между модным tropical house и moombahton, обеспечивая уникальную текстуру трека. “Blood Sweat & Tears” демонстрирует вокал BTS и безупречно чередуется между мелодичным, леденящим душу вокалом и глубоким рэпом.



Видео с русскими субтитрами на песню Blood Sweat & Tears.

Похожие переводы песен