Sam Smith - Unholy перевод песни на русский язык

Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни Sam Smith — Unholy на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл.

Sam Smith — Unholy	Sam Smith — Нечестивое

Mummy don’t know daddy’s getting hot	Мама не знает, что папе становится жарко
At the body shop, doing something unholy	В автомастерской, занимаясь чем-то нечестивым
He lucky, lucky, yeah (ooh)	Ему повезло, повезло, да (оо)
He lucky, lucky, yeah (ye-yeah)	Ему повезло, повезло, да (да-да)
He lucky, lucky, yeah	Ему повезло, повезло, да
He lucky, lucky, yeah	Ему повезло, повезло, да
A lucky, lucky girl	Счастливая, очень везучая девушка
She got married to a boy like you	Она вышла замуж за такого парня, как ты
She’d kick you out if she ever, ever knew	Она бы вышвырнула тебя, если бы когда-нибудь, когда-нибудь узнала
‘Bout all the — you tell me that you do	Насчет всего… ты говоришь мне, что ты делаешь
Dirty, dirty boy	Грязный, грязный мальчишка
You know everyone is talking on the scene	Вы знаете, что все говорят на сцене
I hear them whispering ’bout the places that you’ve been	Я слышу, как они шепчутся о местах, где ты побывал
And how you don’t know how to keep your business clean	И как вы не знаете, как поддерживать свой бизнес в чистоте
Mummy don’t know daddy’s getting hot	Мама не знает, что папе становится жарко
At the body shop, doing something unholy	В автомастерской, занимаясь чем-то нечестивым
He’s sat back while she’s dropping it, she be popping it	Он откинулся на спинку стула, пока она роняла его, она хлопала им
Yeah, she put it down slowly	Да, она медленно опустила его

Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at	О-и-о-и-о, он оставил своих детей в
Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that	Хо-и-о-и-оме, чтобы он мог получить это
Mummy don’t know daddy’s getting hot	Мама не знает, что папе становится жарко
At the body shop, doing something unholy (woo)	В автомастерской, занимаюсь чем-то нечестивым (ууу)
Mmm, daddy, daddy, if you want it, drop the add’y (yuh)	Ммм, папочка, папочка, если ты этого хочешь, брось добавлять (да)
Give me love, give me Fendi, my Balenciaga daddy	Подари мне любовь, подари мне Фенди, моего папочку от Баленсиаги.
You gon’ need to bag it up, ’cause I’m spending on Rodeo (woo)	Тебе нужно упаковать это, потому что я трачу на Родео (ууу)
You can watch me back it up, I’ll be gone in the a.m	Ты можешь посмотреть, как я поддерживаю это, я уйду утром.
And he, he get me Prada, get me Miu Miu like Rihanna (ah)	И он, он купил мне Prada, купил мне Miu Miu, как Рианна (ах)
He always call me ’cause I never cause no drama	Он всегда звонит мне, потому что я никогда не устраиваю драм.
And when you want it, baby, I know I got you covered	И когда ты захочешь этого, детка, я знаю, что прикрою тебя
And when you need it, baby, just jump under the covers	И когда тебе это понадобится, детка, просто прыгни под одеяло
Mummy don’t know daddy’s getting hot	Мама не знает, что папе становится жарко
At the body shop, doin’ somethin’ unholy	В автомастерской, занимаюсь чем-то нечестивым
He’s sat back while she’s dropping it, she be popping it	Он откинулся на спинку стула, пока она роняла его, она хлопала им
Yeah, she put it down slowly	Да, она медленно опустила его
Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at	О-и-о-и-о, он оставил своих детей в
Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that	Хо-и-о-и-оме, чтобы он мог получить это
Mummy don’t know daddy’s getting hot	Мама не знает, что папе становится жарко
At the body shop, doin’ something unholy	В автомастерской, занимаюсь чем-то нечестивым

Sam Smith — Unholy

Sam Smith — Нечестивое